NBA赛就是一场大演出，间隙打会儿球。当我发现记录台在说“comercial time out”的时候，我只好说“暂停时间”，而不是“雄鹿队请求暂停”。

今天算是救场了吧，MC的麦克风突然没有了声音，现场安静了5秒钟，突然导演一拍我肩膀，对我喊了一句“GO NATALIE！”我就立马说“啊各位观众现在到了中场游戏时间！……”巴拉巴拉开始主持互动游戏，跟场中央的MC开始唱双簧。后来NBAE的大boss在比赛开始一周之内第一次喊我名字，说，NATALIE YOU SAVE US。之前我一直觉得他巨傲慢加鄙视中国人。

救场是我的instinct。。。

然后发现只要你说错一个字，大家都会记得。我今天唯一的一个错误就是导演给了我一张英文台词，这边还正在说你一会儿要有暂停时间就现场翻译，播中文。我还正看着呢，嘟！一个暂停，导演又比划着“go to Natalie in, 3, 2, 1, Natalie!"

我一张嘴“球迷朋友们，希望你今天晚上在这里玩儿的开心，比赛结束后，请您有序离场，不要翻越栏杆进入场地中央，谢谢您的合作。”

馆外阳光明媚，在10月18号这个很多人结婚的日子，一个大中午，在场的一万名观众收到了来自捞捞的晚上好的问候~

好吧，我啥时候才能一个错都没有呢……
今天就只错了这一个就被所有人记住了……

不过导演说亲自给我写推荐信，他说“you deserve it。”我就很开心。

NBA跟奥运差太远了，这个真的很刺激，事儿很多……
这边刚一个犯规吹下来，报了犯规又是暂停，刚暂停又开始表演。我从上午10点坐到椅子上下午2点起来，一共就去了一回厕所，就没功夫挪开屁股。

但是很高兴也很充实满足，NBA像是本国人，五棵松像老家，家宁宝贝像亲人。